kawtar-maroc
مساهماتـﮯ : 14
عمرـﮯ : 29
نقاطﮯ : 0
رــالـ[smS]ـه : i?!
تقيميـﮯ : 0
تاريخ التسجيل : 21/07/2008
 |  موضوع: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque( والله هتنصدموا!)  09/08/08, 12:28 pm | |
| بسم الله الرحمان الرحيم
هذه مقالة ارسلها لي احد الاخوة جزاه الله خيرا
يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فالاخ الكريم بارك الله فيه ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:-
(((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟
يكثر وجودهم في المسجد
كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed
ومثال اخر
يجب ان نرفضه وهو كلمة الله لايجب ان نقول god لانها تعني الاله فيكون اي اله
ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..
ولا حول ولا قوة الا بالله
أتمنى من جميع من يقرأها ينشرها للإستفاده
واللهم صلي على محمد واله وصحبه وسلم
والله من وراء القصد والله المستعان
لا تنسوني من دعائكم | |
|
Silent Rose
مساهماتـﮯ : 917
عمرـﮯ : 45
نقاطﮯ : -5
رــالـ[smS]ـه : i?!
تقيميـﮯ : 0
تاريخ التسجيل : 06/03/2008
الجنس : 
دولتـﮯ : 
mYP!xeL : 
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque( والله هتنصدموا!) 10/08/08, 01:54 am | |
| barak allah feke okhte wgzake allah alganah
mshkora kter 3ala el m3lomah ele fe nas kter kant gaybe 3anhom
thx | |
|
محمد لطفي
مساهماتـﮯ : 130
عمرـﮯ : 33
نقاطﮯ : 0
رــالـ[smS]ـه : i?!
تقيميـﮯ : 0
تاريخ التسجيل : 28/07/2008
الجنس : 
دولتـﮯ : 
مزاجـﮯ : 
mYP!xeL : 
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque( والله هتنصدموا!) 14/08/08, 08:13 pm | |
| اللهم اهزم الكفار و زلزلهم
بغارك الله فيك ع المعلومة القيمة
ننتظر جديدك | |
|
زهره
مساهماتـﮯ : 41
عمرـﮯ : 33
نقاطﮯ : -3
وظيفتـﮯ : طالبه في الثانويه
رــالـ[smS]ـه : i?!
تقيميـﮯ : 0
تاريخ التسجيل : 25/07/2008
الجنس :
دولتـﮯ : 
مزاجـﮯ :
mYP!xeL : 
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque( والله هتنصدموا!) 25/08/08, 07:00 am | |
| الله يبارك فيك على الموضوع الرائع | |
|
*الخنساء*
مساهماتـﮯ : 1467
عمرـﮯ : 32
نقاطﮯ : 1396
وظيفتـﮯ : طالبة جامعة
اهتماماتـﮯ : ****
رــالـ[smS]ـه : لاتعتمد على الحب لانه نادر ولاتعتمد على الانسان لانه غادر بل اعتمد على الله لانه قادر
تقيميـﮯ : 11
تاريخ التسجيل : 03/03/2008
الجنس :
دولتـﮯ :
مزاجـﮯ : 
mYP!xeL : 
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque( والله هتنصدموا!) 28/08/08, 03:00 pm | |
| بارك الله فيك على الموضوع الرائع
وجزاك كي خير | |
|
ميناس
مساهماتـﮯ : 50
عمرـﮯ : 29
نقاطﮯ : 0
رــالـ[smS]ـه : i?!
تقيميـﮯ : 0
تاريخ التسجيل : 24/07/2008
الجنس :
دولتـﮯ :
مزاجـﮯ : 
mYP!xeL : 
| | موضوع: رد: لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque( والله هتنصدموا!) 08/09/08, 04:14 pm | |
| | |
|
يشرفـ{ـنا} أن تقومـd]بالتسجيل~>
] إذا رغبتـ، بالمشاركة في المنتدى، 
فتفضلــ بزيارة القسمـ الذيـ, ترغبـ، أدناهv .واذا اذا كنتـ، احد الاعضاء فتفضلــ بالدخول..}
